French Students Forum

Discussion board for the students of www.learnfrenchathome.com
 
HomeHome  FAQFAQ  SearchSearch  RegisterRegister  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  Log inLog in  

Share | 
 

 Être casse-pieds

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
annick

avatar

Number of posts : 1839
Registration date : 2009-09-12

PostSubject: Être casse-pieds   Fri Sep 07, 2012 11:13 am

Bonjour tout le monde !

Est-ce qu'il vous arrive parfois de tomber sur quelqu'un qui est casse-pieds ? Ce n'est jamais trop agréable...

Être casse-pieds (lit.: to be a foot-breaker) signifie : to be annoying, insistant.
Un exemple d'utilisation, quand une vendeuse veut vraiment vous obliger à acheter quelque chose qui ne vous plaît pas : Qu'est-ce qu'elle est casse-pieds, cette vendeuse ! = How annoying this saleswoman is!

Bon week-end!
Annick
Back to top Go down
View user profile
 
Être casse-pieds
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Être casse-pieds
» Les doigts de pieds en éventail
» Je n'ai pas touché terre!
» mardi 7 septembre : Cantine, Casse-croûte ou Resto?

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
French Students Forum :: French talk :: Everyday life plus idiomatic expressions-
Jump to: