French Students Forum

Discussion board for the students of www.learnfrenchathome.com
 
HomeHome  FAQFAQ  SearchSearch  RegisterRegister  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  Log inLog in  

Share | 
 

 Copains comme cochons

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Audrey Hartz

avatar

Number of posts : 1344
Age : 41
Registration date : 2009-02-04

PostSubject: Copains comme cochons   Wed Oct 24, 2012 10:19 pm

Bonjour à tous !

Mon expression pour aujourd'hui est "copains comme cochons" qui signifie "être très bons amis".

En anglais, l'expression est "As thick as thieves" ou "to be hand in glove".

Exemple : Ces deux-là, ils sont copains comme cochons !

A bientôt !

Audrey



Back to top Go down
View user profile
 
Copains comme cochons
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Presser quelqu'un comme un citron.
» aimable comme une porte de grange
» Mercredi 12 mars 08: Prenez-vous des vitamines?
» Marcher sur des oeufs
» Mardi 7 mai : quel mode de transport préférez-vous ?

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
French Students Forum :: French talk :: Everyday life plus idiomatic expressions-
Jump to: