French Students Forum

Discussion board for the students of www.learnfrenchathome.com
 
HomeHome  FAQFAQ  SearchSearch  RegisterRegister  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  Log inLog in  

Share | 
 

 Semer des peaux de bananes

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
annick

avatar

Number of posts : 1839
Registration date : 2009-09-12

PostSubject: Semer des peaux de bananes   Sat May 25, 2013 5:00 am

Bonjour tout le monde !

Une expression qui dit bien ce qu'elle veut dire est : semer des peaux de banane (lit.: to spread banana skins), qui signifie : to create difficulties or obstacles for others.

Une autre expression a pratiquement le même sens est : savonner la planche.

Cela se produit souvent dans le monde de la politique, et de temps en temps dans celui du travail... J'espère que personne autour de vous n'a ce genre d'attitude !

Bon week-end à tous. sunny
Annick
Back to top Go down
View user profile
 
Semer des peaux de bananes
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Semer des peaux de bananes

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
French Students Forum :: French talk :: Everyday life plus idiomatic expressions-
Jump to: