French Students Forum

Discussion board for the students of www.learnfrenchathome.com
 
HomeHome  FAQFAQ  SearchSearch  RegisterRegister  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  Log inLog in  

Share | 
 

 Jeudi 18 mars - La Saint-Patrick

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
annick



Number of posts: 606
Registration date: 2009-09-12

PostSubject: Jeudi 18 mars - La Saint-Patrick   Thu Mar 18, 2010 7:20 am

Bonjour tout le monde !

La Saint-Patrick, fête typiquement irlandaise n'est-ce pas... est de plus en plus célébrée en France. Plusieurs villes et villages, dans toutes les régions, organisent des fêtes spéciales en mars, avec un mélange de musique irlandaise et bretonne. Par exemple à Paris, Reims, Saint-Nazaire, Calais, Bordeaux, Villefranche-sur-mer, ou Lyon, où il y a même un Festival "Celtitudes" qui dure du 3 au 27 mars !

Je crois que les Français aiment beaucoup la musique... mais aussi les Pubs irlandais, la bière, etc...

Est-ce qu'on fête la Saint-Patrick dans votre pays/région ?

Merci d'avance pour vos réponses, et bonne journée !
Annick
Back to top Go down
View user profile
evelynj.ryan



Number of posts: 63
Registration date: 2009-11-12

PostSubject: Re: Jeudi 18 mars - La Saint-Patrick   Thu Mar 18, 2010 8:27 am

Dia duit gach duine

Bien que nous n'allions pas à une célébration officielle, nous célébrons toujours St Patrick. En Irlande, nous portons du Shamrock, mais parce qu’il n'en était pas disponible ici à Maisons-Laffitte, malheureusement je ne pouvais aucune le porter. A cause des Irlandais sont répartis à travers le monde, il ya des célébrations dans beaucoup de régions. Il y a une grande parade à Dublin, mais la plus grande est probablement à New York. Le toit de l'Opéra de Sydney a été baigné en vert lumière comme ce fut le London Eye.

Le jour de St Patrick se produit normalement au cours du Carême et, quand j'étais une enfant j’ai normalement abandonné les bonbons et chocolat pendant le Carême, mais des bonbons ont été autorisés le jour de St Patrick. Les adultes qui ont renoncé à l'alcool pour le Carême pourraient toujours avoir un peu bu sur le jour.

Chez nous, nous avons toujours l'agneau pour le dîner et nous levons un verre de whiskey en l’honneur du Saint.

Sláinte mhaith

Evelyn
Back to top Go down
View user profile
George S



Number of posts: 8
Localisation: Glasgow
Registration date: 2009-05-26

PostSubject: Re: Jeudi 18 mars - La Saint-Patrick   Thu Mar 18, 2010 12:59 pm

Bonjour Annick et tout le monde,

J’habite à Glasgow dans l’Ouest de l’Écosse. On ne fête pas la Saint-Patrick dans une grande manière. Je pense c’est à cause du sectarisme que existe au-dessous de la surface de Glasgow. Il y a des fêtes dans des Pubs derrière les portes fermé mais il n’y a pas les fêtes en public.

Bonne journée
George
Back to top Go down
View user profile
annick



Number of posts: 606
Registration date: 2009-09-12

PostSubject: Re: Jeudi 18 mars - La Saint-Patrick   Thu Mar 18, 2010 2:52 pm

Bonjour Evelyn pour toutes ces précisions très intéressantes. C'est sympathique ce genre de fêtes où les personnes originaires du même pays se retrouvent, et c'est vrai qu'il y a des Irlandais dans le monde entier. J'ai vu une fois comment on célébrait la Saint-Patrick à New York, c'était impressionnant !

A bientôt,
Annick


evelynj.ryan wrote:
Dia duit gach duine

Bien que nous n'allions pas à une célébration officielle, nous célébrons toujours St Patrick. En Irlande, nous portons du Shamrock, mais parce qu’il n' y en était avait pas de disponible ici à Maisons-Laffitte, malheureusement je ne pouvais aucune pas le porter. A cause des Irlandais sont (ou: Comme les Irlandais sont...) répartis à travers le monde, il y a des célébrations dans beaucoup de régions. Il y a une grande parade à Dublin, mais la plus grande est probablement à New York. Le toit de l'Opéra de Sydney a été baigné en vert lumière comme ce fut le London Eye.

Le jour de St Patrick se produit normalement au cours du Carême et, quand j'étais une enfant j’ai normalement abandonné les bonbons et chocolats pendant le Carême, mais des bonbons ont été autorisés le jour de St Patrick. Les adultes qui ont renoncé à l'alcool pour le Carême pourraient toujours avoir un peu bu sur le ce jour-là.

Chez nous, nous avons toujours l'agneau pour le dîner et nous levons un verre de whiskey en l’honneur du Saint.

Sláinte mhaith

Evelyn
Back to top Go down
View user profile
annick



Number of posts: 606
Registration date: 2009-09-12

PostSubject: Re: Jeudi 18 mars - La Saint-Patrick   Thu Mar 18, 2010 2:57 pm

Bonjour George,

Ah oui, la situation est certainement différente en Ecosse. Mais on arrive tout de même à faire la fête - en privé !

Bonne journée à vous aussi,
Annick

George S wrote:
Bonjour Annick et tout le monde,

J’habite à Glasgow dans l’Ouest de l’Écosse. On ne fête pas la Saint-Patrick dans d'une grande manière. Je pense c’est à cause du sectarisme que existe au-dessous de la surface discret de Glasgow. Il y a des fêtes dans des Pubs derrière les portes fermées mais il n’y a pas les de fêtes en public.

Bonne journée
George
Back to top Go down
View user profile
 

Jeudi 18 mars - La Saint-Patrick

View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

 Similar topics

-
» The Return Of The Antichrist:Patrick Heron
» MARS-VASA ENERGIJA
» Mars Anomalies and images
» Mysterious cloud spotted on Mars!
» New LROC Release + Mars Viewer at JMars

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
French Students Forum :: French talk :: La question du jour-